On the giving dashboard, hovering over any of the little "i" circles shows some code along with its intended message. This is certainly an error and seems easily fixable.