Translation/Language support in Giving | Voters

Translation/Language support in Giving

complete

DJ Belieny

I would like to be able to add a query param like lang=pt_br or something like that and have the giving form translated to the language I selected. Even if I have to provide the translated copy myself.

July 22, 2019

Julia Rhodes

marked this post as

complete

Julia Rhodes

Hi all! We now offer this in our new Giving Form! If you have not accessed this yet, go ahead and go to Giving > Giving Form. For more help here, you can access our helpful articles on this here: https://help.tithe.ly/hc/en-us/articles/16178672983191-How-to-Enable-the-Giving-Form. Thank you so much!

Julia Rhodes

Merged in a post:

Mandarin support

Curt Roman

Could you please put on your schedule to include Mandarin as a language of option.

July 11, 2023

Julia Rhodes

Merged in a post:

Support unicode on name field or prevent unicode input.

Ray Mercer

Most of the fields on the giving form support unicode and therefore they support non-English languages. But the name field seems to accept unicode (Japanese for example) input and then internally strips the name. So I end up with blank name field if the user enters their name in Japanese. Please prevent Japanese input or support it.

January 9, 2023

Julia Rhodes

Merged in a post:

Localization Support

Davenson Lombard

I'd like to have the ability to change the form language, french in my case

January 6, 2023

Julia Rhodes

marked this post as

in progress

Julia Rhodes

Merged in a post:

Chinese Giving Form / Ability to customize Giving Form field names for non-English speaking churches

Steven Chiang

We are a Chinese Speaking congregation, and the fact that the giving form is restricted to being English only makes it difficult for some of our members to give.

We would appreciate either the option to have a Chinese giving form, or simply to be able to customize the names of each field on the giving form so we can add a Chinese translation for each field (name, email, payment method, etc).

November 22, 2022

Julia Rhodes

Merged in a post:

Change "My Churches" Language

Rachel Vanhover

My Churches
Church Administrators
Tell Your Church
This platform serves more than just churches and making the terms less church centric would reinforce that reality.

September 19, 2022

Steven Chiang

Chinese support Traditional and simplified Chinese

Steven Chiang

Yes, we would like to add Simplified and Traditional Chinese support for donation.

→